
蓮華 RENKA(ランチ)
【翡翠宮 人気メニューをご堪能いただける蓮華(れんか)】 北京ダックが付いたバラエティプレートを中心に、前菜三種盛りやスープ、点心などがお楽しみいただける翡翠宮で人気のランチ蓮華(れんか)。翡翠宮のエッセンスが楽しめるランチセットを、ぜひこの機会にご利用ください。 *画像はイメージです。
【都庁前駅3分】ホテル内で味わう革新×伝統の極上の中国料理を、心ゆくまで堪能。
新宿駅から徒歩10分、都庁前駅から3分、西新宿駅から5分とアクセス良好な【中国料理 翡翠宮】は、 ハイアットリージェンシー東京1階に構える上質な中華料理店です。 30年のキャリアを誇る料理長が、中国宮廷の伝統を受け継いだ本格的な北京料理・上海料理を革新的にアレンジ。 ディナーではアラカルトからコース、フリードリンクプランまで幅広く楽しめ、 中国産ワインやオリジナルカクテルとのペアリングもおすすめです。 ランチには彩り豊かな点心やセットメニューが人気。 名物の「茹で鶏肉の葱油ソース」や「豚バラ肉の黒酢煮込み」、「活きあわびと南瓜、豆腐の煮込み」など珠玉の一皿が揃います。 洗練されたモダン空間で、記念日や接待、ホテルならではの上質なおもてなしとともに至福のひと時をご堪能ください。
駅から近い
個室あり
禁煙
クレカ・PayPay決済可
ランチ営業あり
飲み放題あり

蓮華 RENKA(ランチ)
【翡翠宮 人気メニューをご堪能いただける蓮華(れんか)】 北京ダックが付いたバラエティプレートを中心に、前菜三種盛りやスープ、点心などがお楽しみいただける翡翠宮で人気のランチ蓮華(れんか)。翡翠宮のエッセンスが楽しめるランチセットを、ぜひこの機会にご利用ください。 *画像はイメージです。

フリードリンク付き個室確約プラン
【フリードリンク付き個室プラン-全6品】 個室料金2時間無料のお得なプランです。 季節柄のお集まり、接待、歓送迎会などのご会食にもおすすめです。 個室のご利用時間帯は柔軟に対応させていただきます。 お気軽にご相談ください。 *画像はイメージです。 ■ フリードリンク 瓶ビール、紹興酒、ウィスキー、白ワイン、赤ワイン、焼酎、ソフトドリンク ■ドリンクのラストオーダーは90分とさせていただきます。

翡翠 HISUI コース
【翡翠 HISUIコース-全7品】 前菜盛り合わせから、活あわびの醤油煮込み、鰻の辛味ソース 石鍋仕立て 、北京ダック、冷やし豆乳担々麺など翡翠宮自慢の全7品をお愉しみいただけるコースです。
オススメ度:84%
眠らない街、西新宿で迎えたご褒美ランチタイム この日は妻方の親族の故人を偲ぶ会へ家族で参加 コースの内容は 前菜盛り合わせ、ソフトシェルシュリンプの黒酢辛味炒め 帆立貝柱とイカの塩炒め、牛肉と春雨の黒胡椒煮込み 四川麻婆豆腐、デザート盛り合わせ ちょっと小腹がすいたので、エビチリソース、五目焼きそば、焼きビーフン、ザーサイ、炒飯等を別注 さすが有名ホテルで何十年も営業を続けているお店 料理が美味しいのはさることながら、居心地の良い個室とお店の方のホスピタリティで、たっぷり2時間半、大いに盛り上がりながら故人を偲ぶことができました また一軒、この街で美味しい中華を食べられた奇跡に感謝 今後も時々利用させて頂く予感超絶極大∞ #中華 #個室 #西新宿
写真と本文をすべて表示


【極上の贅を尽くしたモダンチャイニーズ、コース「翡翠」に感動】 素晴らしいロケーションと洗練された空間のなか、今回は全7品のコース「翡翠(HISUI)」をいただきました。一皿一皿に贅沢な食材が散りばめられ、五感で楽しませてくれる圧倒的なクオリティです。 前菜盛り合わせ 美しく上品に盛られた5種の前菜。素材の良さが引き立つ絶妙な味付けで、この後に続くコースへの期待が一気に高まります。 活あわびの醤油煮込み 肉厚で驚くほど柔らかい活あわび。旨味が凝縮された濃厚な醤油ソースがしっかり絡み、チンゲン菜のシャキシャキ感とのコントラストも最高です。 鰻の辛味ソース 石鍋仕立て ジュージューと音を立てる石鍋で登場。ピリッと辛味の効いた宮保(クンパオ)ソースが、外はカリッと中はジューシーな鰻に絡み、お酒がとにかく進む逸品。 北京ダック & 鱧のスパイス揚げ 王道の北京ダックは皮の香ばしさとコクのある味噌が鉄板の旨さ。サクッと揚がった鱧(ハモ)は、ピリ辛のスパイスパウダーが絶妙なアクセントになっていて新鮮な驚きでした。 和牛肉の黒胡椒ニンニクバターソース ジューシーで旨味の強い和牛肉に、ガツンと効いた黒胡椒とニンニクバターの風味が最高にマッチ。トッピングのガーリックチップがさらに食欲をそそります。 冷やし豆乳担々麺 締めは涼やかなガラスの器で。豆乳のまろやかさとコクのなかに、ピリッとした辣油の辛味と肉味噌の旨味が溶け込み、お腹がいっぱいでもするすると入ってしまう完成度。 デザート盛り合わせ 甘酸っぱいベリーソースがかかった濃厚な杏仁豆腐と、みずみずしいフルーツやライチのジュレ。最後まで隙のない、大満足の締めくくりでした。 上質な食材、美しい盛り付け、そして確かな味。特別な日の会食や、大切な人とのディナーに間違いない名店です。またぜひリピートしたいと思います。
写真と本文をすべて表示


都庁前駅から徒歩約10分。 ハイアット リージェンシー東京にある、ホテルダイニングならではの品格と落ち着きを兼ね備えた中華料理店。 今回は上海蟹を中心にアラカルトで注文。 コニッシュジャックの上海蟹ソース煮込みは、身の締まった鶏肉に濃厚で奥行きのある上海蟹ソースがたっぷり絡み、蟹味噌のコクと旨みが美味しい。 上海蟹の醤油煮込みは、甘辛い醤油ベースのタレが蟹の旨みを包み、身だけでなく蟹味噌まで余すことなく楽しめ、王道だからこその安定感。 上海蟹の姿蒸しは、蟹本来の甘みと香りが際立ち、余計な調味を必要としない潔さが印象的。 五色小籠包は見た目は華やかで、皮の薄さとスープの旨みのバランスが秀逸。 価格帯は決してカジュアルではありませんが、それ以上の価値を感じられるので、おすすめです! ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 365日全国のグルメ食べ歩きをしています! いいね、コメント、保存、フォロー嬉しいです! ご興味があれば他の投稿もぜひご覧ください! 今後ともよろしくお願いいたします! ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
写真と本文をすべて表示


担々麺を食べに行ったのですが、食後のデザートに杏仁豆腐が出てきて、それが美味しくて、担々麺が霞んでしまいました。勿論、担々麺も美味しかったですよ!
写真と本文をすべて表示


量多すぎて、腹ちぎれそうだった あわびちゃんが美味しかった〜
写真と本文をすべて表示



「一食入魂」伝統と革新の中国料理
中国料理長・松本真也が30年以上の経験を活かし、一皿一皿に真心を込めて創り上げる珠玉の料理をご堪能ください。名物「豚バラ肉の黒酢煮込み」や「翡翠宮特製担々麺」をはじめ、活きあわびの煮込み、四川麻婆豆腐、人気の五目餡かけ焼きそばなど、多彩なアラカルトや点心、デザートまで幅広くご用意。お子様セットもあり、ご家族利用にも最適です。

五感で堪能できる一杯をお届け
世界的にも注目を集める寧夏ヘラン山東麓産の赤・白ワインをはじめ、熟成を重ねた芳醇な紹興酒、さらに華やかな工芸茶など多彩なドリンクをご用意。香り高いMusic Score Cabernet FrancやトロピカルなArtist Collection Chardonnayは料理と相性抜群。中国茶は龍井茶や鉄観音茶に加え、花が開く工芸茶も楽しめます。

ゆったり過ごせる和モダンな上質空間
全160席を備えた上質なレストラン。ホール席は80席と広々とし、ゆったりとしたテーブル配置で開放感を満喫いただけます。さらに個室は7室・計80席をご用意し、4名様から30名様まで幅広く対応可能。接待や記念日、ご家族のお集まりに最適です。全席禁煙で快適にお過ごしいただけます。
| 店名 | 中国料理 翡翠宮 ちゅうごくりょうり ひすいきゅう |
|---|---|
| TEL | 03-3348-1234 |
| ジャンル | 中華 飲茶・点心 上海料理・上海蟹 |
| 営業時間 | [全日] ランチ 11:30 〜 15:00 L.O. 14:00 ディナー 17:30 〜 22:00 L.O. 21:00 |
| 定休日 | 無休 |
| 予算 | ディナー:〜15,000円 ランチ:〜5,000円 |
| クレジットカード |
|
| QRコード決済 | PayPay |
| 住所 | |
|---|---|
| アクセス | ■駅からのアクセス 都営大江戸線 / 都庁前駅 徒歩1分(43m) 東京メトロ丸ノ内線 / 西新宿駅 徒歩2分(82m) 都営大江戸線 / 新宿西口駅 徒歩4分(300m) |
| 駐車場 | 有 専用Pあり |
| 座席 | 160席 (ホール80席
個室80席) |
|---|---|
| カウンター席 | 無 |
| 喫煙 | 全席禁煙 |
| 個室 | 有 |
| 貸切 | 可 |
| お店のHP | |
|---|---|
| 予約 | 予約可 |
| 利用シーン | |
| Wi-Fi利用 | 有 |