トラットリア シェ ラパン

オススメのメニュー

メニュー

料理メニュー

Antipasto 前菜 〜冷菜〜

2種オリーブのマリネ

880円

季節野菜の自家製ピクルス

980円

フレッシュトマトとモッツアレラ・バジルのカプレーゼ

1,380円

マグロと海藻とじゃこのサラダ 〜生姜とトマトのドレッシング〜

1,580円

本日の獲れたて鮮魚のカルパッチョ 〜レモン風味のドレッシング〜

1,580円

自家製スモークサーモンのマリネレモン風味 〜新鮮な野菜サラダと共に〜

1,580円

10品目野菜の彩りサラダ 〜特製マスタードドレッシングで〜

1,380円

カリカリベーコンとチーズたっぷりシーザーサラダ

1,580円

豚肉のパテ 〜パテドカンパーニュ　サラダ仕立て〜

1,680円

マグロとアボカドのタルタルサラダ トースト添え

1,780円

4種チーズの盛り合わせ

1,980円

生ハム・イタリアンサラミ・自家製チキンハムの盛り合わせ

1,980円

前菜5品目盛り合わせ

2,380円

ローストビーフとフレッシュトマトの彩りサラダ

2,580円

ローストオマール海老と季節野菜のサラダ　〜トマトと生姜の自家製ドレッシング〜

2,580円

Antipasto 前菜 〜温菜〜

フライドポテト

1,480円

ムール貝のガーリックバター焼き

1,580円

活あさりの白ワイン蒸し カリカリパン添え

1,680円

★ランチ限定★　九十九島生牡蠣・オーブン焼き　１ヶ499円～

長崎県　九十九島産　生牡蠣１ヶ599円～

小海老ときのこ・季節野菜のガーリックソテー ”アヒージョ”

1,680円

5種ソーセージとローストポテト盛り合わせ

1,780円

Pizza ピッツァ

マリナーラ

2,280円

トマトソース＆ガーリック＆オレガノ＆アンチョビ

ロマーナ

2,280円

トマトソース＆オリーブ＆オレガノ＆チリ

ビスマルク

2,480円

トマトソース＆チーズ＆ベーコン＆きのこ

マルゲリータ

2,480円

トマトソース＆モッツァレラ＆バジル

ジェノベーゼ

2,580円

バジルソース＆チーズ＆あさり＆いか＆ブロッコリー

ペスカトーレ

2,580円

トマトソース＆チーズ＆小エビ＆ホタテ＆あさり＆いか＆ムール貝

サルシッチャ

2,780円

チーズ＆サルシッチャ＆オニオン＆ガーリック＆オレガノ＆チリ

Risotto リゾット

ソーセージと青菜のトマトリゾット

1,480円

小海老ときのこのクリーミーリゾット

1,480円

帆立とコーンのバジルクリーミーリゾット

1,480円

ベーコンととろけるチーズのリゾット

1,580円

柔らかチキンとブロッコリーのチーズリゾット

1,580円

魚介のリゾット ビアンコ

1,680円

魚介のリゾット ロッソ

1,680円

魚介のリゾット ジェノベーゼ

1,680円

Pasta パスタ

パスタ大盛り ＋200円

ハーフ・パスタ 通常価格の半額＋100円 も承ります。

＋＋＋＋ガーリックソース＋＋＋＋

アーリオオーリオペペロンチーノ

1,380円

小海老ときのこのガーリックソース

1,380円

帆立小柱と青菜のガーリックソース

1,380円

あら挽きベーコンとブロッコリーのガーリックソース

1,480円

ソーセージとコーンのガーリックソース

1,480円

サーモンとほうれん草のガーリックソース

1,480円

魚介のペスカトーレ ビアンコ

1,580円

魚介のペスカトーレ ロッソ

1,580円

魚介のペスカトーレ ジェノベーゼ

1,680円

＋＋＋＋トマトソース＋＋＋＋

辛口アラビアータ

1,280円

完熟トマトとバジルのトマトソース

1,280円

小海老ときのこのトマトソース

1,480円

帆立小柱と青菜のトマトソース

1,480円

ベーコンととろけるチーズのトマトソース

1,480円

ソーセージとコーンのトマトソース

1,480円

自家製サルシッチャとブロッコリーのトマトソース

1,580円

サーモンとほうれん草のトマトソース

1,580円

揚げ茄子とモッツァレラのトマトソース ノルマ風

1,580円

＋＋＋＋和風パスタ＋＋＋＋

ベーコンと高菜の和風

1,580円

帆立小柱と水菜の和風たらこ風味

1,580円

小海老ときのこの和風

1,580円

＋＋＋＋ミートソース＋＋＋＋

ボローニャ風ミートソース

1,480円

揚げ茄子とモッツアレラの辛口ミートソース

1,580円

自家製サルシッチャとブロッコリーのミートソース

1,580円

＋＋＋＋クリームソース＋＋＋＋

サーモンとほうれん草のクリームソース

1,480円

小海老ときのこのクリームソース

1,480円

帆立小柱と水菜のたらこクリームソース

1,580円

柔らかチキンとブロッコリーのクリームソース

1,580円

ベーコンとチーズのカルボナーラ

1,580円

＋＋＋＋トマトクリーム＋＋＋＋

小海老と帆立小柱のトマトクリームソース

1,580円

サーモンとほうれん草のトマトクリームソース

1,580円

渡り蟹とモッツァレラチーズのトマトクリームソース

おすすめ

渡り蟹とモッツァレラチーズのトマトクリームソース

1,680円

ベーコンとブロッコリーのトマトクリームソース

1,680円

柔らかチキンとモッツァレラのトマトクリームソース

1,680円

手打ちPasta

＋＋＋＋スパカテッレ＋＋＋＋

アラビアータ 辛口トマトソース

1,580円

揚げ茄子とモッツァレラのトマトソース

1,680円

自家製サルシッチャとブロッコリーのトマトソース

1,780円

＋＋＋＋フェットチーネ＋＋＋＋

サーモンとほうれん草のクリームソース

1,780円

＋＋＋＋タリオリーニ＋＋＋＋

魚介と青菜のペペロンチーノ

1,880円

＋＋＋＋本日のベジタブルパスタ＋＋＋＋

本日のベジタブルパスタ

1,680円

スタッフよりご案内申し上げます

＋＋＋＋ニョッキ＋＋＋＋

帆立ときのことブロッコリーのバジルクリームソース

1,680円

ヤリイカと水菜のたらこクリームソース

1,680円

小海老ときのこのトマトクリーム

1,680円

Second セコンドピアット 〜魚料理・肉料理〜

採れたて鮮魚のソテー 季節の10品目サラダ仕立てバルサミコソースで

2,980円

本日の鮮魚と魚介＆オリーブ＆ケッパー＆フレッシュトマトの”アクアパッツァ”

2,980円

鳥取県産地鶏 匠の大山地鶏 もも肉のビール煮込み

3,580円

鳥取県産地鶏 匠の大山地鶏 骨付きもも肉のロースト（500ｇ）

レモンソースでさっぱりと

3,980円

北海道産四元豚 神威豚 肩ロースのグリル（300ｇ）

3,980円

舌の上でとろけ、ほんかな甘みを感じるやわらかな肉質を

バルサミコソースでお楽しみください

仔羊背肉のロースト ガーリック＆マスタードハーブパン粉焼き

ブランデー＆マスタードソースで

4,580円

特選スペシャル牛ステーキ（250g）

マデラ酒と特製フォン ド ボーのバターソースで

3,980円

牛肉のミラノ風カツレツ ”コトレッタミラネーゼ”

3,980円

牛頸肉とバラ肉のブルゴーニュ風赤ワイン煮込み "ブッフ ブルギニョン"

3,980円

肉盛り

・牛ステーキ

・神威豚肩ロースのグリル

・大山地鶏骨付きもも肉のロースト

6,980円

国産黒毛和牛サーロインステーキ（300g） 岩塩・マスタード・タルタルソース添え

8,888円

Black&Blueで焼き上げた当店自慢の一品。

シンプルにレアステーキでお召し上がりください。

トマホークステーキ（3〜4人前）

7,777円

※こちらは1週間前までにご予約ください

パン 2枚（バター付）

680円

肉・魚料理をご注文のお客様は200でお召し上がりいただけます。

ガーリックトースト 2枚

980円

Dolce デザート

ロイヤルミルクティーパンナコッタ　ゼリー添え

980円

クレームカタラーナ

980円

栄養価の高い那須御養卵と動物性生クリーム45％使用

季節果実の自家製パウンドケーキ

980円

自家製ティラミス

980円

クラシック　ガトーショコラ

980円

ドルチェ4種盛り合わせ

2,580円

ドリンクメニュー

▼▼ Aperitif (食前酒) スパークリングワイン▼▼

バルディビエソ ブリュット（グラス）

700円

ボトル3500円

ランブルスコ・ロッソ（グラス）

700円

ボトル3500円

▼▼ Draft Beer (生) ▼▼

アサヒ スーパードライ

980円

生ヒューガルデン（ベルギーフルーツビール）

1,280円

1パイント400cc：1280円 2パイント800cc：1980円

シェラパン・オリジナルヒューガルデンカクテル

1,380円

ヒューガルデン＆フルーツ＆リキュールのカクテルです。

○カシス・ド・ラパン ○ラズベリー・ド・ラパン ○マンゴー・ド・ラパン

○ピーチ・ド・ラパン ○ライチ・ド・ラパン ○ヒューガルデン・モヒート 各種

▼▼ Bottled Beer (瓶) ▼▼

ギネス（アイリッシュ黒生ビール）

1,100円

ビットブルガー・プレミアムピルス（ジャーマンピルスナー）

1,100円

ニュートン（ベルギー 青リンゴビール）

1,100円

デュベル・モルトガット（ベルギー エール）

1,100円

ドライゼロ（ノンアルコールビール）

700円

▼▼ 焼酎 ▼▼

黒霧島

900円

ロック・ストレート・水割り・ソーダ割り

▼▼ Whisky ▼▼

山崎（シングル）

1,600円

ダブル2900円

▼▼ ハイボール ▼▼

ウィスキー＋ソーダ

900円

▼▼ ワイン ▼▼

グラスワイン 白・赤

900円

1/2カラフェ 375ml（白・赤）

2,400円

おすすめワインメニュー＜白ワイン＞

サルシターノ・ヴィーノ・ビアンコ

3,278円

産地：イタリア

品種：トレッビアーノ種/ ガルガネーガ種

タラモンティ ルメ・トレッビアーノ・ダブルッツォ

3,608円

産地：イタリア

品種：トレッビアーノ種

サンタ・リタ スリー・メダルズ シャルドネ

3,608円

産地：チリ

品種：シャルドネ種

アユソ アバディア・デ・ロブレ

3,718円

産地：スペイン

品種：アイレン種

サンタ・ジュリア フュージョン シュナン・ブラン・シャルドネ

3,938円

産地：アルゼンチン

品種：シュナン・ブラン種/シャルドネ種

ヌヴィアナ シャルドネ

4,158円

産地：スペイン

品種：シャルドネ種

タリケ クラシック

4,268円

産地：フランス

品種：ユニ・ブラン種/コロンバール種/ソーヴィニヨンブラン種/ グロ・マンサン種

ベリンジャー・トンネル・オブ・エルムズ・シャルドネ

5,478円

産地：アメリカ

品種：シャルドネ種

リースリング

5,478円

産地：フランス・アルザス

フルティーでキリっとした酸味と果実味が爽やかなアルザスの代表的品種

ヒルズ・サイダー・アップル シードル 330?

1,078円

バルディビエソ リミッテド ブリュット

3,300円

スパークリング

ラシュトー・ロゼ・ダンジェ

5,148円

産地：フランス

ブルゴーニュ ロゼワイン

トカイ フルミント・ハーヴェスト カティンカ

5,038円

世界3 大甘口ワインの１つ。ハンガリー産の甘口ワイン

シャブリ グラン・クリュ グルヌイユ シャトー・グルヌイユ

21,780円

シャブリ全体の2％の特級の中でも最小の２４ヘクタールの畑。

最も希少価値が高く、フルーティでキリっとした酸味と芳醇な味わい。

シャブリ最高峰のグランクリュクラッセ。

おすすめワインメニュー＜赤ワイン＞

サルシターノ・ヴィーノ・ロッソ

3,278円

産地：イタリア

品種：ランブルスコ種/ サンジョヴェーゼ種/ モンテプルチアーノ種

サンタ・リタ スリー・メダルズ メルロ―

3,608円

産地：チリ

品種：メルロー種

タラモンティ ルメ・モンテプルチアーノ・ダブルッツォ

3,608円

産地：イタリア

品種：モンテプルチアーノ種

アユソ アバディア・デ・ロブレ

3,718円

産地：スペイン

品種：テンプラニーリョ種/ ガルナッチャ種

サンタジュリア・フュージョン シラーズ・カベルネ・ソーヴィニヨン

3,938円

産地：アルゼンチン

品種：シラーズ種/ カベルネ・ソーヴィニヨン種

ル・ヴァル カベルネ・ソーヴィニヨン

4,048円

産地：フランス

品種：カベルネ・ソーヴィニヨン種

ヌヴィアナ テンプラニーリョ・カベルネ・ソーヴィニヨン

4,158円

産地：スペイン

品種：テンプラニーリョ種/ カベルネ・ソーヴィニヨン種

ベリンジャー・トンネル・オブ・エルムズ カベルネ・ソーヴィニヨン

5,258円

産地：アメリカ

品種：カベルネ・ソーヴィニヨン種

キアリ ランブルスコ ロッソ

3,300円

産地：イタリア

微発砲

グラス660円

カーヴ・ド・タン・クローズ・エルミタージュ グラン・クラシック

6,578円

カシスのアロマ、スミレとベーコンのニュアンス。

ジューシーな果実味、スパイシーでエネルギッシュでエレガント

イルボッソ バローロ

7,678円

香り高く、洗練された力強いスタイリッシュな味わい。

シャンピニオンやキャラメルのエッセンスが香る果実味。

アマローネ ヴァルボリチェッラ

8,800円

産地：イタリア ベネト州

品種：コルヴィーナ種/ヴェロネーゼ種/ロンディネッラ種

シャトー・ピション・ロングウィル コンテス・ド・ラランド

43,780円

ポイヤックのグランクリュクラッセ シャトーラトゥールと隣接する女性的で

香り豊かなフルボディ。ボルドー二級の最高峰。

シャトー・レオヴィル・ラス・カーズ

49,280円

シャトー ラトゥールと隣接するサンジュリアンの筆頭二級シャトー。

完璧なセパ―ジュ。レオヴォル三兄弟の長兄。

エシェゾー グランクリュクラッセ

54,780円

ヴォーヌ・ロマネ村の7 つある特級畑の１つ。

ピノ・ノワール種100％のブルゴーニュを代表する、

果実味豊かな最高峰のグランクリュクラッセ。

▼▼ COCKTAIL ▼▼

・ビアカクテル

900円

ビアスプリッツァー・レッドアイ・シャンディガフ

・ジンベース

900円

（トニック・ソーダ・ジンジャーエール割り）

・ジンライム

・ウオッカベース

900円

（トニック・ソーダ・ジンジャーエール割り）・ブルドック・ブラディメアリ

・ラムベース

900円

（トニック・ソーダ・ジンジャーエール割り）・キューバリバー・ダイキリ

・テキーラベース

900円

（トニック・ソーダ・ジンジャーエール割り）

・メキシカンコーク・クエルボマルゲリータ

・カシス・ピーチ・ラズベリー・ライチリキュール

900円

（ソーダ・オレンジ・ウーロン茶・ミルク・グレープフルーツ割り）

・マリブ（ココナッツリキュール）

900円

（コーラ・オレンジ・ミルク割り）

・アマレット（アンズの種のリキュール 杏仁の香り）

900円

（オレンジ・ジンジャーエール・ミルク割り）

・カンパリ

900円

（ソーダ・オレンジ・グレープフルーツ割り）

・シャンパンカクテル

900円

キールロワイヤル・キール・インペリアル・ミモザ・ペリーニ・ブルースカイ

・ワインカクテル

900円

キール・カーディナル・キティ・カリモーチョ

その他

900円

カルーアミルク・梅酒（ロック・水・ソーダ）

▼▼ ソフトドリンク ▼▼

コカコーラ

600円

ジンジャエール

600円

オレンジジュース

600円

ウーロン茶

600円

コーヒー（ホット・アイス）

600円

エスプレッソ

600円

紅茶（ホット・アイス）

600円

山ぶどうジュース

600円

山ぶどうソーダ

600円

テイクアウトメニュー

【スパゲティ 】　ALL1300円(税込)

1300円 （税込）

【リゾット】　ALL1300円(税込)

1300円 （税込）

【ピザ】　ALL1800円(税込)

1300円 （税込）

【サイドメニュー】　ALL350円(税込)

350円 （税込）

10品目のサラダ～生姜とトマトの自家製ドレッシング～

350円 （税込）

【ドリンク】　ALL200円(税込)

200円 （税込）

コーラ

200円 （税込）

オレンジ

200円 （税込）

ジンジャー

200円 （税込）

山葡萄ジュース

200円 （税込）

山葡萄ソーダ

200円 （税込）

烏龍茶

200円 （税込）