函館市 デート でおすすめのお店